Liebe Stonerinnen und Stoner, liebe Freundinnen und Freunde unserer Homepage,

unser Stones-Club-Mitglied Frank Nießen (https://www.stones-club-aachen.com/?s=frank+nie%C3%9Fen)

(Das Eigenfoto zeigt Fran Nießen im Stones-Club-Shirt.)

hat uns den nachstehende Tipp zukommen lassen:

Hallo Manni,

der erste Remix von Hackney erscheint: das tolle Stück ist „Mess it up”. Ich werde versuchen, mir den zu besorgen, ein „Purple Disco Machine Remix”, anbei die Info.

Stony Grüße aus Köln Frank

   R O L L I N G

S T     O N E S

Text Original:

“You think I’ll mess it up, mess it up

Mess it up all for you

You think I’ll mess it up, mess it up, mess it up,
all for you

You think I’m really really really gonna really
make your dreams come true

Yeah you say you really really really really
wanna hear the truth”

Text in das Deutsche durch Manni Engelhardt übersetzt:

„Du denkst, ich werde es vermasseln, vermasseln

Ich mache alles für dich kaputt

Du denkst, ich werde alles für dich vermasseln, es vermasseln, es vermasseln

Du denkst, ich werde es wirklich, wirklich, wirklich tun 

Lebe deine Träume 

Ja, du sagst, du bist wirklich, wirklich, wirklich, wirklich

Ich will die Wahrheit hören

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

https://therollingstones.lnk.to/PurpleDiscoMachineEM!UMGUK37118-1067436?vvsa_consumer_id=36146952&vvsa_tracking=_vvsa_ZnDw8SJe55676 !

+++++++++++++++++++++++++++++++++++