Liebe Stonerinnen und Liebe Stoner, liebe Clubmitglieder, liebe Freundinnen und Freunde unserer Homepage,
mehrfach haben wir über Klaus Beer und seinen einzigartigen Projekten auf unserer Homepage berichtet, wie Ihr es durch das Anklicken des nachstehenden Links aufrufen könnt: https://www.stones-club-aachen.com/?s=klaus+beer! Wie uns Klaus Beer in seiner Eigenschaft als Vorsitzende des Hofer Fernweh-Parks und der damit verbundenen „SIGNS OF FAME“, jetzt mitteilt, wird das DINERS im August 2013 seine Pforten öffnen. Ein konkreter Termin steht allerdings noch nicht fest, was bedeutet, dass unser Club-Präsidium und „AC-REWIND“ keine feste Zusage für den Eröffnungstag geben konnten. Unsere Terminierung geht derzeit schon bis weit in den September 2013 hinein, was zwar sehr bedauerlich, aber nicht zu ändern ist. Gerne haben wir aber den nachstehenden Link, der nach dem Anklicken auf die z.Z. zu erstellende Homepage für das Diners führt, auf unsere Homepage gepostet (http://www.fernweh-diner.com) , zumal dieser beim Anklicken wunderschöne Bilder der ROUTE 66 zeigt. Ein Song des Bobby Troup aus dem Jahre 1946, der von der allergrößten, allerbesten und dienstältesten Rockband aller Zeiten und des Universums immer sehr, sehr gerne mit Herz und Liebe gecovert wurde und gecovert wird! Eine Coverversion der ROLLING STONES haben wir Euch per nachstehenden Video-Link mit gepostet. Der Klick auf den Link lohnt sich: http://www.youtube.com/watch?v=UyhkBg8wOBo . Außerdem hat der Unterzeichner zu Ehren der ROLLING STONES und seines Freundes Klaus Beer diesen Song hier einmal aus dem Englischen in das Deutsche interpretativ und frei übersetzt:
„ROUTE 66
1. Strophe
Willst du jemals mit einem Auto in den Westen fahren
Mache es wie ich, nehme den Highway, das ist die beste Strecke
Hole dir den Kick auf der Route 66
2. Strophe
Er schlängelt sich von Chicago nach LA
Über eine Gesamtstrecke von 2000 Meilen
Hole dir den Kick auf der Route 66
3. Strophe
Von St. Louis geht es runter nach Missouri
Oklahoma City sieht voll schön aus
Amarillo wirst du sehen, Gallup, Neu Mexico
Flagstaff, Arizona, vergesse Wynonna nicht
Kingman, Barstow, San Bernardino
4. Strophe
Wenn du auf solche Trips stehst
Und die Reise durch Kalifornien wählst
Hole dir den Kick auf Route 66
5. Strophe
Von St. Louis geht es runter nach Missouri
Oklahoma City sieht voll schön aus
Amarillo wirst du sehen, Gallup, Neu Mexico
Flagstaff, Arizona, vergesse Wynonna nicht
Kingman, Barstow, San Bernardino
6. Strophe
Wenn du auf solche Trips stehst
Und die Reise nach Kalifornien wählst
Hole dir den Kick auf Route 66 „
Ich hoffe, dass dem Unterzeichner diese frei interpretierte Übersetzung insoweit gelungen ist, wie sie Euch gefällt. Desweiteren haben wir den Artikel aus dem Online-Magazin „PRO HOF“ (Ausgabe Juni 2013) nachstehend zu Eurer Information mit gepostet, der sehr Vieles über das unermüdliche Wirken des Klaus Beer und seines „Babys“, nämlich dem „DINERS“ aussagt.
Wir wünschen Euch viel Spaß beim Lesen und dem Klaus Beer und seinen fabelhaften Projekten weiterhin einen stets „GUTEN STERN“!
Mit stoned Grüßen Manni Engelhardt –Club-Manager-
Diner öffnet im August: Fernweh künftig auch kulinarisch erlebbar |
Wenn im August das „Fernweh DINER Star Museum / Cafe” am Graben seine Pforten öffnet, ist Initiator Klaus Beer vermutlich um einige graue Haare reicher, urlaubsreif und überglücklich. 2005, sechs Jahre nach der Gründung des Fernwehparks, nahm in Beers Kopf eine Idee Gestalt an. Doch bis zur Umsetzung war es ein weiter Weg. Den Durchbruch brachte vor zwei Jahren ein Artikel in der Frankenpost, der die Idee des Diners ausführlich vorstellte und bei etlichen Investoren Interesse weckte. Innerhalb von zehn Tagen hatte Beer auf einem Treuhandkonto 255.000 Euro gesammelt – genug Geld, um mit dem Bau zu beginnen. Und heuer im Sommer ist es endlich soweit: Das Fernweh DINER öffnet seine Pforten und bietet leckeres Essen, coole Musik, abwechslungsreiche Veranstaltungen und ein Star-Museum, das seinesgleichen sucht. „Wer das Diner betritt, taucht in die Welt der ,good old Sixties’ ein”, beschreibt Klaus Beer das Konzept der Erlebnis-Gastronomie. „Und da muss alles passen – vom Ambiente über die Musik und das Essen bis hin zum Outfit der Bedienungen.” Gäste aus nah und fern sollen in wenigen Monaten untermalt von Oldies, Country und Irish Folk aus den 60er und 70er Jahren leckere Burger genießen, stilecht serviert von Bedienungen in Petticoats. Mit Fastfood haben die original amerikanischen Speisen im Diner allerdings nichts zu tun. Chefkoch Philipp Hanel arbeitet ausschließlich mit frischem Fleisch und frischen, leckeren Zutaten. Und beim original American Breakfast (Frühstück) ist Kaffee zum Nachschenken garantiert, so viel die Gäste wollen. Wie in Amerika… Reservierungen für Familienfeiern aller Art sowie Firmenveranstaltungen nimmt Eventmanagerin Sigi Obermüller ab sofort unter Telefon 0176/56329808 sowie E-Mail kontakt@fernweh-diner.de Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. entgegen. Homepage: www.fernweh-diner.com. |
Klaus Beer
Initiator Fernwehpark Deutschland Signs of Fame
Homepage: www.fernweh-park.de
e-mail: info@fernweh-park.de
TERRA FILM
Homepage: www.terra-film.de
e-mail: k.beer@terra-film.de
phone: +49 (0) 9281 94427
fax: +49 (0) 9281 93904
Mobil: +49 (0) 160 1563918
Kontakt über Facebook
http://www.facebook.com/signsoffame
Kontakt über XING
http://www.xing.com/go/invita/6564755
have a nice day – for a peaceful world